English to Japanese

<Contents>

UNIT 1 I am John.
Introducing yourself | 自己紹介
 Watashi wa Jon desu. / I am John.
 O-shigoto wa? / (What is) your job?
 Ongaku ga suki desu. / I like music.
 
UNIT 2 Is there an ATM around here?
 Asking for directions | 場所を尋ねる
 Kono hen ni, ATM arimasu ka. / Is there an ATM around here?
 Toire, doko desu ka? / Where is the restroom?
 Yu - binkyoku ni ikitai n desu ga...... . / I’m trying to get to the post office.
 
UNIT 3 How much is this?
 Shopping | 買い物
 Kasa, arimasu ka. / Do you have umbrellas?
 Kore, ikura desu ka. / How much is this?
 Kono T-shatsu, kudasai. / I'll have this T-shirt.
 Mo - chotto yasui no, arimasen ka. / Do you have one a little cheaper?
 
UNIT 4 Take out, please.
 Convenience stores and restaurants | コンビニ・レストラン
 Menyu - , onegaishimasu. / Could I have a menu?
 Kyo - no ranchi, nan desu ka. / What’s the lunch of the day?
 Mochikaeri de. / Take out, please.
 Fukuro, kekko - desu. / No bag, thank you.
 
UNIT 5 Can I pay by credit card?
 Asking permission | 許可を得る
 Ka - do de ii desu ka. / Can I pay by credit card?
 Kono pen, karite mo ii desu ka. / May I borrow this pen?
 
UNIT 6 Please wait a moment.
 Making requests | 依頼する
 Chotto matte kudasai. / Please wait a moment.
 Yukkuri hanashite moraemasen ka. / Could you speak more slowly?
 
UNIT 7 Does this (train) go to Yokohama?
 Transportation | 交通
 Kore, Yokohama ni ikimasu ka. / Does this (train) go to Yokohama?
 Shinjuku made do - yatte ikeba ii desu ka. / How do I get to Shinjuku?
 To - kyo - kara Kyo - to made donogurai kakarimasu ka. / How long does it take from Tokyo to Kyoto?
 
UNIT 8 I?m going to an art museum.
 Talking about plans and activities | 予定や行動について話す
 Bijutsukan ni ikimasu. / I'm going to an art museum.
 Kino - wa uchi de Nihon-go o benkyo - shimashita. / I studied Japanese at home yesterday.
 Sumo - o mitai desu. / I want to watch sumo wrestling.
 
UNIT 9 How do you like living in Japan?
 Talking about impressions | 感想を言う
 Nihon no seikatsu wa do - desu ka. / How do you like living in Japan?
 Ryoko - wa do - deshita ka. / How was your trip?
 
UNIT 10 What does that taste like?
 Eating | 食事
 Sore, donna aji desu ka. / What does that taste like?
 Oishiso - desu ne. / That looks delicious.
 Butaniku wa chotto....... . / I can't really eat pork.
 
UNIT 11 It?s nice weather today, isn? t it?
 Socializing Ⅰ- Making small talk | 世間話をする
 Kyo - wa ii tenki desu ne. / It's nice weather today, isn't it?
 Saikin shigoto wa do - desu ka. / How has your job been lately?
 Ja, mata. / See you later.
 
UNIT 12 Would you like to have a cup of tea?
 Socializing Ⅱ- Invitations | 誘う
 Ocha o nomimasen ka. / Would you like to have a cup of tea?
 Onsen ni itta koto ga arimasu ka. / Have you ever been to an onsen (hot spring)?
 
Grammar | 文法
 
Translation of Dialogue | ダイアログ翻訳
 
Listening Answers and CD Script | リスニング解答とスクリプト
 
別冊:Handy Wordbook | 別冊語彙集
 
トップページに戻る / Back to top